mardi 23 juillet 2024

Après la Route, le Passager

 « Le Passager » est le dernier roman de Cormac McCarthy (1933 – 2023), paru en 2022, et traduit par Serge Chauvin, aux Editions de l’Olivier. McCarthy est connu pour son roman « la Route », prix Pulitzer de la fiction en 2007.

Bobby Western est plongeur en eaux profondes. Envoyé avec un collègue à la recherche d’un petit avion disparu en mer, mais à quelques mètres sous l’eau, tous deux percent la carlingue, découvrent une dizaine de passagers dont le pilote, et en viennent à la conclusion qu’un autre passager était à bord et est parvenu à s’extraire de l’avion. D’où le titre. On n’en reparlera pratiquement plus.

La suite évoque la fuite de Western poursuivi par la police, mais n’est-ce pas dans son imagination pure ? Rencontre avec deux policiers qui lui présentent des photos, sans qu’on sache à quoi cela correspond. Blocage de son compte en banque, mise sous scellés de sa Maserati. Disparition de documents chez sa grand-mère. Mais tout cela est-il lié ?

Rencontres multiples avec des amis, avec lesquels il discutera de tout et de rien, et qui mourront les uns après les autres. Il apprendra leur mort souvent par hasard.

Sa relation équivoque avec sa sœur cadette Alicia, génie scientifique dès son adolescence, et suicidée. Il recherchera son image, sans la trouver, et espérant la retrouver dans l’au-delà, mais sans y croire vraiment. Son père, ancien physicien, est mort dans la solitude, abandonné par ses collègues chercheurs. Un chapitre consacré à la physique quantique que Western explique d’après les recherches de son père.

Après un hiver passé en ermite dans l’Utah, Western se réfugie sur une île près d’Ibiza, où son périple prend fin.

Roman scientifique, philosophique, mystique, écrit dans un style lumineux, souvent métaphorique, « Le reflet dans la houle d’un bolide en fusion fendant le firmament comme un train enflammé. »

537 pages
24,50 €

 

Aucun commentaire: